Digital Maggid
From the commentaries on Rosh Hashana:
ר’ יחיאל מאיר גאסטאנינער פלעגט זיך נוהג זיין, יעדער ראש־חודש נאכ’ן דאווענען טרינקען בראָנפען און זיך משמח מיט מתפללים. האט מען איהם איינמאל געפרעגט דעם טעם וועגען זיין התנהגות, האט ער געענטפערט:
— ווען עס קומט א נייער חודש, זיינען אידען פאר’דאגה’ט, זיי שרעקען זיך, ווער ווייסט וואס דער נייער חודש וועט ברענגען? האט דוד המלך גע’עצה’ט „נדחי ישראל יכנס“ [תהילים:קמ'ז.ב] מאכען די ראשי תיבות „יין“. ווען אידישע הארצען זיינען פאראומערט, איז א גלעזל משקה מסוגל אויפצומונטערען איז צו דערפרישען די פארביטערטע און פארשטויסענע אידישע הארצער.
Reb Yechiel Meir Gostaniner used to have the practice that every Rosh Chodesh (new month) after worship, he would drink whiskey and make merry with his paritioners. Once when somebody asked him the meaning of his behavior, he answered:
— When a new month comes, the Jews are worried, they’re afraid (because) who knows what the new month will bring? King David advised: Nidchei Yisroel Yekhaneis (He will gather together the dispersed of Israel) [Psalm 147:2]. This makes the acronym YaYiN (wine). When Jewish hearts are dispersed a little glass of mashkeh (booze) right down to the bottom, can refresh the embittered and repressed Jewish heart.
