Digital Maggid
כי כל העדה כלם קדושים
ki kol ha’eidah kulam kedoshim
for the whole entire congregation is holy
(Numbers 16:3)
משה האָט געטענה’ט צו קורח’ן, דו ביזט גערעכט: עס איז קאכע אזוי ”כל העדה כלב קדושים.“ זאלסט אָבער וויסען זײַן, ביי איין עדה, אפילו כלם קכושים מוז זײַן איינער וועלכער שטייט אויף א העכערער מדרגה ווי די גאנצע עדה אונ ער איז א קדוש בין קדושים – אשר יבחר בו ד’ הוא הקדוש. (ר’ צידוק הכהן)
Moshe stressed to Korach: “You are correct, this is a ‘wholly holy congregation.’ But be advised, in every congregation, even a ‘wholly holy’ one, there must be one who stands above all the rest and he is kadosh bin kedoshim (holy among holies) whom Hashem has designated as holy.” (R’ Tsiduk HaKohen)
And my thanks to Jeffrey, the Oaklander Yesh, for helping with the Hebrew.
