צָרוֹר אֶת־הַמִּדְיָנִים
tsaror et-hamidyanim
smite the Midianites (Numbers 24:17)
דער רבש”ע האָט משה’ן געהייסען בקנה נעמען פון מדין פאר די „נִכְלֵיהֶם אְַשֶר נִכְלוּ לַכֶם“ פאר די זינדיגע מחשבות פארדאָרבענע הרהורים און תאווה’דיגע טראצונגען וואָס מדין האָט דורך דער עבודה־זרה פּעור, אריינגעבראכט אין דער אידישהע מחנע און מבלבל געווען די אידישע מחשבות.
(רבי ר’ אלימלך)The Master of the Universe ordered Moshe to smite the Midianites for the “wiles with which they beguiled you,” (Numbers 24:18) for the sinful thoughts, the tainted reflections, and the lustful thinking with which they committed idol worship with Peor, introducing confusion into the Jewish camp and into Jewish thought. (Rebbe R’ Elimelech)
