Archive for ‘anger’

July 1, 2011

Sooner a Rock

by Digital Maggid

This parsha, Chukat, is so fascinating. First we have the whole shamanic rite with the red heifer, and then we have Gd telling Moshe to tap a rock with his staff to bring forth water in the desert. And generations upon generations of us have been wondering what the heck Moshe was thinking by clobbering that rock in anger, when … well, how can such a holy man just lose it like that?

Well, here comes another commentary, this one attributed to R’ Menachem Mendel of Vork (the Vorker Rebbe) addressing Moshe’s motivation.

משה רבנו, דער רועה נאמן לישראל האָט בכוונה געשלאָגען דעם שטיין, כדי עס זאָל ניט געשאפען ווערען קיין קטרוג קעגן די אידען, אז א שטיין וואָס רעדט נישט און הערט נישט פאָלגט גיכער דעם געבָט פון גאָט ווי די בני  ישראל.

Moshe our Teacher, the loyal shepherd of Israel, deliberately struck the rock in order that no accusation should come against the Jews that a stone, which neither speaks nor hears, would sooner obey the commandments of G-d than the children of Israel.

That’s quite a statement. Moshe didn’t want a rock to show us up.

June 30, 2011

When Anger Strikes

by Digital Maggid

שמעו–נא המורים

shim’u-na hammorim
Now hear this, you rebels!
(Numbers 20:10)

אָט דאס וואָס די חז”ל זאגען: „משבא לכלל כעס בא לכלל טעות“
דערפאר וואס משה איז אין כעס געוואָרן אויף די אידען, האט די שכינה זיך פון אים אָפּגעטאָן
און דער איז באגאנגענ דעם טעות און האָט געשלאָגען דעם שטיין.
(רבי ר’ העשל)

This is what the Sages of Blessed Memory said: “When Moshe came into anger, he came into error.” Because Moshe was angry with the Jews, the Shekhina parted from him. Therefore, he committed the error and struck the stone.
(The Rebbe Rav Heshl)

This teaching refers to the incident where Hashem instructed Moshe to tap the rock so that water would flow from it. In his frustration, Moshe beat the rock instead. His error in judgment cost him the privilege of entering the Promised Land.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.